Барселонська Декларацыя

0
433

З 28 жовтня по 1 листопада цього року у Барселоні відбувся Глобальний саміт по туберкульозу, на якому Парламентська Група Global TB (Global TB Faction) ініціювала Барселонську Декларацію – документ, що відображає загальносвітові політичні зусилля по подоланню епідемії туберкульозу.

Барселонську Декларацію вже підписали ряд парламентарів та політиків Південно-Африканської Республіки, Великобританії, Бразилії, Канади, Франції, Індії, Кенії, Танзанії та Сполучених Штатів Америки.

Фундація «Громадський рух «Українці проти туберкульозу» вбачає що Україна, враховуючи наявність на її території епідемії туберкульозу, має приєднатися до зазначеної Декларації. Цим Україна засвідчить свою відповідальність та світове партнерство у питаннях протидії туберкульозу в світі.

Пропонуємо Вашій увазі текст Декларації.

Барселонская Декларация

Мы, нижеподписавшиеся, будучи политическими представителями народов мира, признавая, что каждый мужчина, женщина и ребенок должны иметь возможность жить жизнью, свободной от тирании заболевания, настоящим ЗАЯВЛЯЕМ, ЧТО:

1. Туберкулез (ТБ) уничтожил больше людей, чем любое иное инфекционное заболевание в истории человечества и продолжает уносить 1,5 млн жизней ежегодно, часто затрагивая наиболее уязвимые группы населения, и что он должен стать приоритетом глобальной политики.

2. Нынешние темпы прогресса в борьбе с ТБ являются недостаточными, и поэтому болезнь будет оставаться угрозой социальному и экономическому благополучию миллионов людей по всему миру на многие годы вперед, и что ускорение прогресса в борьбе с заболеванием должно быть принято всеми правительствами и реализоваться в интересах всех.

3. Лекарственно-устойчивый ТБ свидетельствует о провале коллективных усилий по правильному подходу к борьбе с заболеванием, налагая часто непосильное бремя лечения на пациентов и угрожая повернуть вспять прогресс в борьбе с заболеванием путем высокой цены в миллионы человеческих жизней, и что он должен быть в центре незамедлительных действий.

4. Имеющиеся в наличии лекарства от ТБ не являются адекватными, вакцины и диагностика недостаточны, а развитие коммерческого рынка разработки фармацевтических препаратов не приносит пользы пациентам с ТБ.

5. ТБ налагает на пациентов тройную нагрузку, сочетая разрушительное воздействие на здоровье самой болезни, непосильное бремя лечения, и социальную изоляцию обусловлавливающую стигму и страх, что требует комплексного подхода к решению этих проблем в рамках национальных программ здравоохранения.

6. Инфекции, сочетанные с ТБ, такие как ВИЧ и диабет, осложняют состояние пациентов во время лечения, препятствуют усилиям по снижению заболеваемости, увеличивают смертность и заболеваемость от ТБ, и что в рамках систем здравоохранения, необходима интеграция программ по ключевым сочетанным инфекциям.

Настоящим обязуемся использовать все имеющиеся в нашем распоряжении возможности, чтобы призывать правительства наших стран к осуществлению долговременных мер для мобилизации необходимых внешних и внутренних ресурсов для борьбы с туберкулезом, и подчеркиваем приоритетность заболевания в политической повестке дня, в частности:

7. Требуем, чтобы каждый пациент, вне зависимости от статуса, места жительства и платежеспособности, имел доступ к быстрой и точной диагностики и высококачественному лечению ТБ, и чтобы диагностика и лечение ТБ никогда привести к обнищанию пациентов или их семей.

8. Призываем к применению модели исследований и разработок, движимой потребностями общественного здоровья, которая будет продвигать существующие разработки крайне необходимых новых лекарств, диагностических средств и вакцин, и обеспечивать, чтобы новые процедуры лечения были доступными и недорогими для пациентов, которым они требуются.

9. Настаиваем, чтобы пациенты и представители уязвимых групп находились в центре ответа на эпидемию, чтобы осуществлялась поддержка участия сообществ и организаций гражданского общества в каждом из этапов профилактики, обнаружения и лечения ТБ, преодолевалась стигма, а пациенты имели более сильный голос в ответе на эпидемию.

Исходя из вышеизложенного, НАСТОЯЩИМ МЫ ДОГОВОРИЛИСЬ о создании новой глобальной парламентской коалиции, чтобы требовать более эффективного ответа на эпидемию ТБ, для работы с официальными организациями, такими как Всемирная Организация Здравоохранения (ВОЗ), UNITAID, Глобальный фонд, Партнерство СТОП ТБ, Международный Союз против Туберкулеза и Легочных Заболеваний, ЮНЕЙДС, и неправительственными организациями во всем мире, которая будет преодолевать политические и географические разделения и стремиться к поиску приверженности внутри наших стран и за их пределами, чтобы привести к искоренению эпидемии ТБ в ближайшем поколении.
 

НАПИСАТИ ВІДПОВІДЬ

Ваш коментар
Ваше ім'я